Anny D. Surbourg, France, Childhood Memories

I spent my entire childhood in Riedseltz, a small town in Alsace, France. I was a rather cute and nice little girl, according to my parents, a serious and shy student…

I spent a lot of time with my grandparents, my grandmother was sweet and very attentive, I remember her unbeatable pasta gratin and her “Dampfnudles” (a type of Alsatian doughnut). She always wore an apron and had a braid turned and pinned in the shape of a bun. I was very admiring when she did her hair. My grandfather was in a wheelchair, it was not always convenient and very teasing, which often made me cry, but my grandmother was always there to take my side. On her good days, I was entitled to a coin to put in my piggy bank.

Once a week, I would look forward to the horn of the little truck that delivered to my home. It was a mobile grocery store and I was always entitled to chocolates or candy at that time.

On Wednesdays, with the girlfriends, we played with dolls, dressed up my dog and took him for a walk in a stroller, he seemed to enjoy it. With the boys, we played marbles or hopscotch, and we took on the roles of mum and dad (not what you imagine, it was very innocent).

I remember tobogganing in my garden or in the fields with my family. We had snow every winter, which has become very rare nowadays, at least on the plains.

I had a beautiful childhood in a loving and modest family, which I was able to reproduce later with my own children. I hope to be able to pass on to them the value and importance of family. This is my greatest achievement and I am proud of it!

En cliquant sur "Send", vous acceptez le fait que vos données inscrites ci-dessus seront utilisées par Frank Peters, Peters-Langues dans le but pour lequel ce formulaire a été mis en place. Aucune donnée ne sera utilisée dans un autre but, sans votre consentement éclairé, ni ne sera communiquée à un tiers. Vous pouvez à chaque instant demander l'accès, la modification ou la suppression de ces données en nous écrivant. /// Ich bin damit einverstanden, dass diese Website meine übermittelten Informationen speichert, damit sie auf meine Mitteilung antworten kann. /// I consent to having this website store my submitted information so they can respond to the exercise.